Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| ペシャンコ | 1 | 5.80 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| フォボス | 1 | 6.51 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 交尾期 | 1 | 7.19 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| エックス線 | 1 | 6.42 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
Showing 1201 - 1300 of 2,285 words