Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翼 | 1 | 3.09 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| せず | 1 | 3.08 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| やや | 1 | 3.25 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| １語 | 1 | 7.05 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| お | 1 | 2.11 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 銅色 | 1 | 5.51 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| のです | 1 | 2.21 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
Showing 1201 - 1300 of 2,285 words