Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応える | 1 | 3.51 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| かな | 1 | 2.42 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お | 1 | 2.11 |
| 機体 | 1 | 3.50 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| あい変わらず | 1 | 6.69 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 我楽多 | 1 | 5.26 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ペシャンコ | 1 | 5.80 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 濃硫酸 | 1 | 6.53 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 階高 | 1 | 6.85 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| での | 1 | 2.60 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
Showing 1201 - 1300 of 2,285 words