Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 月面 | 1 | 4.97 |
Showing 1201 - 1300 of 2,285 words