Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 天地創造 | 1 | 5.77 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| スピカ | 1 | 3.97 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| それが | 2 | 2.31 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| ヘビ | 2 | 4.34 |
| 横断 | 2 | 4.58 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| したり | 2 | 3.12 |
| １日 | 2 | 3.81 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 葉っぱ | 2 | 4.16 |
| 羽毛 | 2 | 4.39 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 天国 | 2 | 4.19 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| ジェット | 2 | 4.79 |
| とぼとぼ | 2 | 4.86 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| キーキー | 2 | 5.41 |
| 身震い | 2 | 4.41 |
| 原子力 | 2 | 5.78 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 以下 | 2 | 3.49 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| どっちか | 2 | 4.25 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 知的 | 2 | 4.56 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 巻き上げる | 2 | 4.64 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| ピシャリ | 2 | 5.11 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| １回 | 2 | 4.13 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| になると | 2 | 3.20 |
| イボ | 2 | 5.82 |
| 莫迦 | 2 | 4.02 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 惑星 | 2 | 3.98 |
| ぐいと | 2 | 4.83 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| とても | 2 | 2.67 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 論理 | 2 | 4.59 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| ３回 | 2 | 4.40 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 尾 | 2 | 3.44 |
| について | 2 | 2.42 |
| 辛抱強い | 2 | 4.95 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 単なる | 2 | 3.61 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
Showing 1301 - 1400 of 2,285 words