Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 奨める | 1 | 6.15 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 機 | 2 | 3.04 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| １日 | 2 | 3.81 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| お馴染み | 2 | 4.43 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 治療薬 | 2 | 4.87 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 尾 | 2 | 3.44 |
| 金星 | 2 | 4.98 |
| 自動 | 2 | 3.80 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| に沿って | 2 | 4.07 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 無関心 | 2 | 4.32 |
| ４人 | 2 | 3.72 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 潜り込む | 2 | 3.89 |
| 別格 | 2 | 4.47 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 名づける | 2 | 5.00 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 水路 | 2 | 3.98 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| について | 2 | 2.42 |
| 優れて | 2 | 3.90 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 試す | 2 | 3.51 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 炭素 | 2 | 4.92 |
| ひと飛び | 2 | 6.59 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 荷物 | 2 | 3.17 |
| にして | 2 | 2.30 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| ２本 | 2 | 4.13 |
Showing 1301 - 1400 of 2,285 words