Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| フォボス | 1 | 6.51 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| ライタ | 1 | 5.31 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 奨める | 1 | 6.15 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| た | 1 | 2.12 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
Showing 1301 - 1400 of 2,285 words