Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 積荷 | 1 | 4.95 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 催眠術師 | 1 | 6.81 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| ペシャンコ | 1 | 5.80 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 動物群 | 1 | 7.42 |
| イネ | 1 | 4.70 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ナトリウム | 1 | 5.48 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
Showing 1401 - 1500 of 2,285 words