Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 交尾期 | 1 | 7.19 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 単為生殖 | 1 | 6.37 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| １語 | 1 | 7.05 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 仏語 | 1 | 6.36 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 1401 - 1500 of 2,285 words