Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登る | 1 | 3.59 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| たき火 | 1 | 4.86 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 保護膜 | 1 | 6.15 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| あい変わらず | 1 | 6.69 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
Showing 1401 - 1500 of 2,285 words