Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 小袋 | 1 | 4.69 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 我楽多 | 1 | 5.26 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| い | 1 | 2.74 |
| ガンマ線 | 1 | 6.08 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 保護膜 | 1 | 6.15 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| イネ | 1 | 4.70 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| あや | 1 | 4.32 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1501 - 1600 of 2,285 words