Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| ペシャンコ | 1 | 5.80 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 我楽多 | 1 | 5.26 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| ビューン | 1 | 6.09 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| ガンマ線 | 1 | 6.08 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 小球 | 1 | 6.75 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| カラス | 1 | 4.16 |
Showing 1501 - 1600 of 2,285 words