Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| い | 1 | 2.74 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| めためた | 1 | 5.95 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| １列 | 1 | 5.70 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| パカン | 1 | 6.16 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 根株 | 1 | 7.29 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| １世紀 | 1 | 6.78 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
Showing 1701 - 1800 of 2,285 words