Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 論理学 | 1 | 6.78 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| での | 1 | 2.60 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 榾 | 1 | 5.70 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| こなた | 1 | 6.20 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| やや | 1 | 3.25 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 大骨 | 1 | 6.15 |
| カナリア | 1 | 4.11 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| パカン | 1 | 6.16 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
Showing 1701 - 1800 of 2,285 words