Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| ２分 | 1 | 4.90 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| た | 1 | 2.12 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 付属物 | 1 | 5.96 |
| 遠征隊 | 1 | 5.11 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| のです | 1 | 2.21 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 月面 | 1 | 4.97 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 1901 - 2000 of 2,285 words