Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化 | 1 | 2.96 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| ２分 | 1 | 4.90 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 月面 | 1 | 4.97 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| あや | 1 | 4.32 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 論理学 | 1 | 6.78 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| エックス線 | 1 | 6.42 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
Showing 2001 - 2100 of 2,285 words