Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 載る | 1 | 3.85 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 考え違い | 1 | 5.36 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 催眠術師 | 1 | 6.81 |
| ペシャンコ | 1 | 5.80 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 大骨 | 1 | 6.15 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
Showing 201 - 300 of 2,285 words