Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| トン | 1 | 3.95 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 付属物 | 1 | 5.96 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| での | 1 | 2.60 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 論理学 | 1 | 6.78 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 301 - 400 of 2,285 words