Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通じる | 4 | 3.42 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 遂に | 4 | 3.82 |
| ガラクタ | 4 | 4.62 |
| ２人 | 4 | 2.98 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 諦め | 4 | 3.28 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| 文明 | 4 | 3.85 |
| ０ | 4 | 3.08 |
| 薄い | 4 | 3.15 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 話す | 4 | 2.73 |
| これで | 4 | 2.58 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 後で | 4 | 2.94 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| 通り過ぎる | 4 | 3.65 |
| 分からん | 4 | 3.29 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 鳴らす | 4 | 3.32 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| って | 4 | 1.78 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| 押して | 4 | 3.73 |
| 黙る | 4 | 2.92 |
| 回 | 4 | 3.36 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| ダチョウ | 4 | 5.17 |
| 下に | 4 | 3.15 |
| 大きく | 4 | 2.61 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 弾 | 4 | 3.21 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 七日 | 4 | 2.50 |
| 生物学者 | 4 | 5.82 |
| 蒸気 | 4 | 4.41 |
| 例の | 4 | 2.90 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| やる | 4 | 2.13 |
| シリカ | 4 | 3.67 |
| 獲物 | 4 | 3.35 |
| 降ろし | 4 | 4.13 |
| しか | 4 | 2.33 |
| その通り | 4 | 3.27 |
| 説明 | 4 | 2.63 |
| アリ塚 | 4 | 6.81 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| 砂上 | 4 | 5.08 |
| 咄嗟に | 4 | 3.40 |
| 突っ込む | 4 | 3.15 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 輝く | 4 | 3.03 |
| 硝子 | 4 | 4.42 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 壊れる | 4 | 3.33 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| ティック | 4 | 5.95 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| タンク | 4 | 4.22 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| みたいだ | 4 | 2.84 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| クワッと | 4 | 5.67 |
| 微笑む | 4 | 3.01 |
| 槍 | 4 | 2.74 |
| 水星 | 4 | 4.73 |
| 空気 | 4 | 2.85 |
| ものを | 4 | 2.71 |
| 宇宙船 | 4 | 4.35 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 天辺 | 4 | 4.18 |
| 起きる | 4 | 2.74 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| かどうか | 4 | 3.06 |
| 小柄 | 4 | 3.65 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| 何とか | 3 | 2.77 |
| 着陸 | 3 | 4.25 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 2,285 words