Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| ２つ目 | 1 | 4.74 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ２次 | 1 | 5.72 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ガンマ線 | 1 | 6.08 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| スピカ | 1 | 3.97 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| い | 1 | 2.74 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 2,285 words