Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あや | 1 | 4.32 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| ほな | 1 | 4.66 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 石灰 | 1 | 5.08 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 奨める | 1 | 6.15 |
| 米国人 | 1 | 5.76 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 人間並み | 1 | 5.36 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| パカン | 1 | 6.16 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
Showing 501 - 600 of 2,285 words