Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| い | 1 | 2.74 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| ガンマ線 | 1 | 6.08 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 文明人 | 1 | 5.38 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 2,285 words