Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 族 | 1 | 2.64 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 濃硫酸 | 1 | 6.53 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 仏語 | 1 | 6.36 |
| カーカー | 1 | 6.57 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| ２次 | 1 | 5.72 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 小球 | 1 | 6.75 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 論理学 | 1 | 6.78 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| シャフト | 1 | 4.56 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 捜し求める | 1 | 5.70 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 白露 | 1 | 4.41 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 離陸 | 1 | 4.84 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 保護膜 | 1 | 6.15 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 2,285 words