Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| 武器 | 3 | 2.61 |
| 知っての通り | 3 | 4.61 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 何とか | 3 | 2.77 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 縄 | 3 | 3.81 |
| ここから | 3 | 3.14 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 見え | 3 | 2.91 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| ８ | 3 | 3.28 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ネグリト | 3 | 7.42 |
| 狙う | 3 | 2.89 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 場所 | 3 | 2.27 |
| ん | 3 | 2.09 |
| フランス人 | 3 | 5.42 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 描く | 3 | 3.10 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 壁 | 3 | 2.70 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 飛び越える | 3 | 4.05 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 自動 | 2 | 3.80 |
| 宛も | 2 | 4.44 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| 聞き返す | 2 | 3.94 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| とも | 2 | 2.37 |
| ３回 | 2 | 4.40 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| 面白がる | 2 | 4.86 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 室 | 2 | 3.39 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 建造 | 2 | 4.10 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| ぼろぼろ | 2 | 4.26 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| 銀灰色 | 2 | 5.39 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 風化 | 2 | 4.68 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
Showing 501 - 600 of 2,285 words