Mars Trip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 213 min
Estimated reading time per work
Words 9,147
Sentences 1,087
Characters 17,061
Unique Words 2,285
1-Occurrence Words 1,322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,024
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.4
Word List (2,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学 | 1 | 3.95 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 覚路 | 1 | 4.90 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| あい変わらず | 1 | 6.69 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 機体 | 1 | 3.50 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| おうむ返し | 1 | 5.49 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 褐炭 | 1 | 5.11 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 探検隊 | 1 | 5.51 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| １日中 | 1 | 5.45 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
Showing 801 - 900 of 2,285 words