Valentine's Day Tastes Like a Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a best friend. She's cute and serious, though maybe just a little bit childish. But my best friend has seemed troubled about something ever since Valentine's Day started approaching... ※This is yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,294
Sentences 209
Characters 4,408
Unique Words 713
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 398
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.0
Word List (713 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 117 | 0.28 |
| 姫 | 88 | 2.82 |
| は | 68 | 0.48 |
| て | 64 | 0.56 |
| に | 61 | 0.54 |
| 私 | 53 | 1.50 |
| を | 52 | 0.41 |
| が | 52 | 0.48 |
| で | 36 | 0.86 |
| と | 26 | 0.77 |
| 香 | 25 | 3.69 |
| 風 | 25 | 2.52 |
| から | 23 | 1.17 |
| てる | 23 | 1.65 |
| こと | 21 | 1.30 |
| 好き | 21 | 2.59 |
| も | 20 | 1.04 |
| けど | 19 | 1.79 |
| な | 19 | 1.04 |
| よ | 17 | 1.48 |
| なんて | 17 | 2.13 |
| れる | 17 | 1.22 |
| し | 16 | 1.60 |
| だ | 16 | 1.16 |
| そんな | 15 | 1.84 |
| キス | 15 | 3.48 |
| なる | 15 | 1.37 |
| ね | 14 | 1.64 |
| いる | 13 | 1.00 |
| バレンタイン | 13 | 4.48 |
| 顔 | 13 | 1.91 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| して | 12 | 1.31 |
| 人 | 11 | 1.87 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| ずっと | 10 | 2.68 |
| だから | 10 | 1.99 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| でも | 10 | 1.70 |
| か | 9 | 1.46 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| する | 8 | 1.24 |
| チョコ | 8 | 3.95 |
| 少し | 8 | 2.13 |
| って | 8 | 1.78 |
| 唇 | 8 | 3.15 |
| うん | 8 | 2.39 |
| やっぱり | 7 | 2.64 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 可愛い | 7 | 2.81 |
| あ | 7 | 2.22 |
| ない | 6 | 1.61 |
| のか | 6 | 1.74 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 佝僂 | 6 | 2.10 |
| ー | 6 | 2.29 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 最近 | 5 | 2.84 |
| その | 5 | 1.44 |
| 恋愛 | 5 | 3.65 |
| 舌 | 5 | 3.47 |
| には | 5 | 1.57 |
| え | 5 | 2.39 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| なのに | 5 | 2.74 |
| られる | 5 | 1.68 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| それじゃあ | 4 | 3.25 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| つい | 4 | 3.19 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 的 | 4 | 2.51 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 悩む | 4 | 3.16 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| そっか | 4 | 3.38 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 熱 | 4 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 713 words