The beautiful girl in my class was staring at me while eating lunch, so I thought maybe she liked me, but it turned out she was just eating an ehomaki (directional sushi roll). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's sad, isn't it? It's a length you can read during spare moments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 541
Sentences 74
Characters 1,055
Unique Words 267
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 169
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 30 | 0.28 |
| て | 20 | 0.56 |
| を | 19 | 0.41 |
| が | 18 | 0.48 |
| 僕 | 17 | 2.07 |
| に | 17 | 0.54 |
| は | 15 | 0.48 |
| 恵方巻き | 9 | 6.10 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 歌 | 7 | 3.41 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| と | 6 | 0.77 |
| で | 6 | 0.86 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 見つめる | 5 | 2.75 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| 美 | 4 | 3.44 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| な | 4 | 1.04 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| え | 3 | 2.39 |
| ５０ | 3 | 3.57 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| 購買 | 3 | 4.71 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| から | 3 | 1.17 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 弁当 | 3 | 3.94 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| お | 2 | 2.11 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 弁当箱 | 2 | 4.86 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| ので | 2 | 1.80 |
| よ | 2 | 1.48 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| か | 2 | 1.46 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| そう | 2 | 1.75 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| して | 2 | 1.31 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| のか | 2 | 1.74 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| だった | 2 | 1.58 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| って | 1 | 1.78 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 267 words