The beautiful girl in my class was staring at me while eating lunch, so I thought maybe she liked me, but it turned out she was just eating an ehomaki (directional sushi roll). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's sad, isn't it? It's a length you can read during spare moments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 541
Sentences 74
Characters 1,055
Unique Words 267
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 169
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収め | 1 | 3.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| する | 1 | 1.24 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| し | 1 | 1.60 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| である | 1 | 1.76 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| には | 1 | 1.57 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| いや | 1 | 2.14 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| って | 1 | 1.78 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| いける | 1 | 3.19 |
| こと | 1 | 1.30 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 267 words