The beautiful girl in my class was staring at me while eating lunch, so I thought maybe she liked me, but it turned out she was just eating an ehomaki (directional sushi roll). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's sad, isn't it? It's a length you can read during spare moments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 541
Sentences 74
Characters 1,055
Unique Words 267
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 169
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| や | 1 | 1.75 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| って | 1 | 1.78 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| として | 1 | 1.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| し | 1 | 1.60 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ので | 2 | 1.80 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| して | 2 | 1.31 |
| のか | 2 | 1.74 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| お | 2 | 2.11 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 弁当箱 | 2 | 4.86 |
Showing 101 - 200 of 267 words