The beautiful girl in my class was staring at me while eating lunch, so I thought maybe she liked me, but it turned out she was just eating an ehomaki (directional sushi roll). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つちのこうや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's sad, isn't it? It's a length you can read during spare moments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 541
Sentences 74
Characters 1,055
Unique Words 267
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 169
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.3
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 1 | 1.75 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| これ | 1 | 2.15 |
| し | 1 | 1.60 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| って | 1 | 1.78 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| こと | 1 | 1.30 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
Showing 101 - 200 of 267 words