"I'm Home" (as promised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モナカとミキオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I want to return to you. I promised that I would come back no matter what form I take.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 538
Sentences 72
Characters 1,040
Unique Words 275
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 194
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.5
Word List (275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 28 | 0.28 |
| を | 26 | 0.41 |
| と | 17 | 0.77 |
| が | 17 | 0.48 |
| て | 16 | 0.56 |
| は | 15 | 0.48 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| に | 12 | 0.54 |
| 帰る | 10 | 2.52 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 自分 | 10 | 1.91 |
| で | 9 | 0.86 |
| 彼方 | 9 | 2.51 |
| ば | 6 | 1.60 |
| も | 5 | 1.04 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| から | 4 | 1.17 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| だ | 4 | 1.16 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| な | 3 | 1.04 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| てる | 3 | 1.65 |
| よ | 3 | 1.48 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| し | 3 | 1.60 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| には | 2 | 1.57 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| さ | 2 | 1.59 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| ない | 2 | 1.61 |
| この | 2 | 1.58 |
| として | 2 | 1.89 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 最期 | 2 | 3.91 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 厄災 | 2 | 4.67 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| られる | 2 | 1.68 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 275 words