Condemnation - Your Highness the Crown Prince, this is the price of your betrayal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
入多麗夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement with the Crown Prince was both the pride of her house and her own conviction. Yet what was announced at the heart of the royal palace was an overwhelmingly one-sided declaration. What should be protected—pride, honor, or perhaps—the truth? One young lady's resolve, and eventually her accusation, would shake the monarchy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,437
Sentences 204
Characters 4,540
Unique Words 913
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 嫡女 | 1 | 5.92 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ても | 1 | 1.96 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 暗号文 | 1 | 5.60 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 使途 | 1 | 5.76 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 913 words