Condemnation - Your Highness the Crown Prince, this is the price of your betrayal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
入多麗夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement with the Crown Prince was both the pride of her house and her own conviction. Yet what was announced at the heart of the royal palace was an overwhelmingly one-sided declaration. What should be protected—pride, honor, or perhaps—the truth? One young lady's resolve, and eventually her accusation, would shake the monarchy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,437
Sentences 204
Characters 4,540
Unique Words 913
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.9
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 家門 | 1 | 5.01 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| について | 1 | 2.42 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 入城 | 2 | 4.93 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| かのように | 2 | 3.02 |
| 婚姻 | 2 | 3.82 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| での | 2 | 2.60 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 読み上げ | 2 | 4.66 |
| 異例 | 2 | 4.50 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 国政 | 2 | 4.46 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| とか | 2 | 2.08 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| し | 2 | 1.60 |
| 行為 | 2 | 3.26 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 女官 | 2 | 3.79 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 響き | 2 | 3.37 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 文書 | 2 | 4.29 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 評議 | 2 | 5.40 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 形 | 2 | 2.70 |
Showing 601 - 700 of 913 words