I was reincarnated as the merchant's son in an otome game, but it seems I wasn't actually the son. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウシャ・アイウエオン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work from Yuusha Aiwueon's personal competition [Spring Transsexual]. Entry No. 10
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,331
Sentences 105
Characters 2,693
Unique Words 621
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 12.7
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 銀目 | 1 | 6.69 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| される | 1 | 2.48 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| って | 1 | 1.78 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| お | 1 | 2.11 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| たの | 1 | 3.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 素 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 621 words