I was reincarnated as the merchant's son in an otome game, but it seems I wasn't actually the son. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユウシャ・アイウエオン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work from Yuusha Aiwueon's personal competition [Spring Transsexual]. Entry No. 10
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,331
Sentences 105
Characters 2,693
Unique Words 621
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 12.7
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼 | 1 | 3.16 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| です | 1 | 1.71 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 銀目 | 1 | 6.69 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| プリ | 1 | 4.47 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 財団 | 1 | 5.51 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ムードメイカー | 1 | 6.13 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| せず | 1 | 3.08 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| それを | 1 | 2.10 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
Showing 501 - 600 of 621 words