Because the world ends tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Because the world ends tomorrow That's why I said something foolish In a repeating world "I," who am not the protagonist of the story fall in love with the protagonist's leading lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,922
Sentences 315
Characters 5,898
Unique Words 834
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| うっそり | 1 | 5.39 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 憑物 | 1 | 6.55 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 失踪者 | 1 | 5.74 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 834 words