Because the world ends tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Because the world ends tomorrow That's why I said something foolish In a repeating world "I," who am not the protagonist of the story fall in love with the protagonist's leading lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,922
Sentences 315
Characters 5,898
Unique Words 834
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| カッケェ | 1 | 6.69 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 欲目 | 1 | 5.45 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| なら | 1 | 2.00 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| アマチュア | 1 | 5.32 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| よる | 1 | 3.28 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 一葉 | 2 | 4.33 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 末長く | 2 | 5.60 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 異質 | 2 | 4.11 |
| かも | 2 | 2.76 |
| あれ | 2 | 2.23 |
Showing 401 - 500 of 834 words