Because the world ends tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Because the world ends tomorrow That's why I said something foolish In a repeating world "I," who am not the protagonist of the story fall in love with the protagonist's leading lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,922
Sentences 315
Characters 5,898
Unique Words 834
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| アマチュア | 1 | 5.32 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| カッケェ | 1 | 6.69 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| エイム | 1 | 4.75 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 僧侶 | 1 | 4.17 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 834 words