Because the world ends tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Because the world ends tomorrow That's why I said something foolish In a repeating world "I," who am not the protagonist of the story fall in love with the protagonist's leading lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,922
Sentences 315
Characters 5,898
Unique Words 834
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| アマチュア | 1 | 5.32 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| これ | 1 | 2.15 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| とは | 1 | 1.95 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 振り仰ぐ | 1 | 5.33 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
Showing 601 - 700 of 834 words