Because the world ends tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Because the world ends tomorrow That's why I said something foolish In a repeating world "I," who am not the protagonist of the story fall in love with the protagonist's leading lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,922
Sentences 315
Characters 5,898
Unique Words 834
1-Occurrence Words 490
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (834 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| エイム | 1 | 4.75 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
Showing 601 - 700 of 834 words