Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 釦 | 1 | 5.56 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 哀感 | 1 | 6.59 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 当りまえ | 1 | 6.94 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 諒承 | 1 | 6.35 |
| エロティック | 1 | 6.05 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 手を取りあう | 1 | 6.66 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 穢い | 1 | 6.14 |
| ブラジル | 1 | 4.80 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 湯沸し | 1 | 6.08 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 貼紙 | 1 | 6.39 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
Showing 1 - 100 of 2,940 words