Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 気晴し | 1 | 6.78 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 屍体 | 1 | 5.63 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 紳士協定 | 1 | 6.12 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| くよくよ | 1 | 5.32 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 徳義 | 1 | 6.11 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| エログロ | 1 | 6.57 |
| 跡切れ | 1 | 5.94 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 即物的 | 1 | 5.41 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 私流 | 1 | 6.66 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
Showing 1301 - 1400 of 2,940 words