Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ｏ | 1 | 4.77 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 地上権 | 1 | 7.42 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 黒子 | 1 | 4.87 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| ムチャクチャ | 1 | 5.40 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 長びく | 1 | 6.26 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 夜ふけ | 1 | 6.30 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 呻吟 | 1 | 6.01 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 奔出 | 1 | 7.19 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| あちち | 1 | 5.60 |
| 悪罵 | 1 | 5.61 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 建坪 | 1 | 6.49 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 貼紙 | 1 | 6.39 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| モダン | 1 | 5.68 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
Showing 1401 - 1500 of 2,940 words