Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれ | 1 | 3.27 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| お亀 | 1 | 5.99 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 斜め上 | 2 | 4.35 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 喫茶店 | 2 | 4.12 |
| せがむ | 2 | 4.55 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 皺 | 2 | 3.84 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| ジャズメン | 2 | 7.59 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| ラジオ | 2 | 4.64 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 愚連隊 | 2 | 5.45 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| あらゆる | 2 | 3.50 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 姉妹 | 2 | 3.57 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 右側 | 2 | 3.97 |
| 兇暴 | 2 | 6.34 |
| Ｆ | 2 | 4.12 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 手がかり | 2 | 4.18 |
| 告別式 | 2 | 5.99 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| される | 2 | 2.48 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 渋谷 | 2 | 5.00 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| それ自体 | 2 | 4.10 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 情慾 | 2 | 6.51 |
Showing 1701 - 1800 of 2,940 words