Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 願望 | 2 | 4.14 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 勇者 | 2 | 2.61 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 途方 | 2 | 4.26 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 収入 | 2 | 3.99 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 上気 | 2 | 4.50 |
| 侵略 | 2 | 3.99 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 手がかり | 2 | 4.18 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 無感覚 | 2 | 6.14 |
| 右側 | 2 | 3.97 |
| 創める | 2 | 4.16 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 斜め上 | 2 | 4.35 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| Ｆ | 2 | 4.12 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 大学生 | 2 | 4.45 |
| 相変らず | 2 | 4.59 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 綿屑 | 2 | 7.29 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
| 無資格 | 2 | 6.61 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| その他に | 2 | 4.20 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| ラジオ | 2 | 4.64 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 模倣 | 2 | 4.31 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 受けとる | 2 | 4.81 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 亡父 | 2 | 6.09 |
| 小便 | 2 | 4.92 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 苗字 | 2 | 4.50 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
Showing 2001 - 2100 of 2,940 words