Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タカ | 1 | 4.27 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 即物的 | 1 | 5.41 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 一箇 | 1 | 5.92 |
| エロティック | 1 | 6.05 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 糸切歯 | 1 | 6.89 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 乾葡萄 | 1 | 7.89 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 小遣 | 1 | 6.23 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 通知状 | 1 | 7.19 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 胸が悪くなる | 1 | 5.99 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
Showing 2101 - 2200 of 2,940 words