Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言い | 1 | 2.96 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 芥子色 | 1 | 6.61 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 資格のない | 1 | 5.96 |
| 面くらう | 1 | 5.97 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 孤絶 | 1 | 5.15 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 屑籠 | 1 | 6.06 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 間近い | 1 | 5.95 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 哀感 | 1 | 6.59 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 使いわけ | 1 | 6.64 |
| 粉乳 | 1 | 6.46 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 案内状 | 1 | 6.00 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 心づく | 1 | 6.39 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 紳士協定 | 1 | 6.12 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
Showing 2501 - 2600 of 2,940 words