Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| カナブン | 1 | 5.69 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 面くらう | 1 | 5.97 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 馴致 | 1 | 5.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 見当ちがい | 1 | 7.19 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| エログロ | 1 | 6.57 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 隠微 | 1 | 7.29 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 鉤の手 | 1 | 7.29 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 歌手 | 1 | 4.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 手あたりしだい | 1 | 6.94 |
| 呻吟 | 1 | 6.01 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 爆撃 | 1 | 4.16 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 合目的性 | 1 | 7.89 |
| ネバネバ | 1 | 5.44 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 穢い | 1 | 6.14 |
Showing 201 - 300 of 2,940 words