Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付ける | 1 | 3.02 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 動静 | 1 | 5.66 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| ダイレクト・メール | 1 | 7.42 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 方里 | 1 | 6.13 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 地上権 | 1 | 7.42 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
Showing 2901 - 2940 of 2,940 words