Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 心づく | 1 | 6.39 |
| 小遣 | 1 | 6.23 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| い | 1 | 2.74 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 連繋 | 1 | 5.85 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 隠微 | 1 | 7.29 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 哀感 | 1 | 6.59 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 罵言 | 1 | 6.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 持物 | 1 | 6.30 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| せず | 1 | 3.08 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| パンティ | 1 | 5.24 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 手ざわり | 1 | 6.31 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 嗜虐的 | 1 | 5.03 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| インディアン | 1 | 5.74 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 手拭い | 1 | 4.79 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
Showing 301 - 400 of 2,940 words