Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| タクシイ | 1 | 6.61 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 非人間的 | 1 | 5.58 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 予定どおり | 1 | 5.00 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 停留所 | 1 | 5.30 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 釦 | 1 | 5.56 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 大事業 | 1 | 5.45 |
| 心づく | 1 | 6.39 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 低声 | 1 | 6.17 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 手を取りあう | 1 | 6.66 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 連繋 | 1 | 5.85 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| モダン | 1 | 5.68 |
Showing 401 - 500 of 2,940 words