Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 傍系 | 1 | 5.08 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 塊り | 1 | 5.97 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 釦 | 1 | 5.56 |
| エログロ | 1 | 6.57 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 立話 | 1 | 6.57 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 屑籠 | 1 | 6.06 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 手拭い | 1 | 4.79 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 止り | 1 | 6.42 |
| 湿り | 1 | 5.70 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 菓子箱 | 1 | 5.91 |
| たる | 1 | 3.17 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 立会う | 1 | 6.18 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 予定どおり | 1 | 5.00 |
| 間遠 | 1 | 5.71 |
Showing 601 - 700 of 2,940 words