Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| がち | 1 | 3.87 |
| た | 1 | 2.12 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| パンジー | 1 | 5.65 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 誰ひとりとして | 1 | 5.19 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| ツーピース | 1 | 6.11 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| モダン・ジャズ | 1 | 7.42 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 乾葡萄 | 1 | 7.89 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 心づく | 1 | 6.39 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
Showing 801 - 900 of 2,940 words