Like Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 314 min
Estimated reading time per work
Words 13,918
Sentences 945
Characters 25,131
Unique Words 2,940
1-Occurrence Words 1,721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (2,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 綿ぼこり | 1 | 6.89 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| 渇 | 1 | 5.59 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 芥子色 | 1 | 6.61 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| パンティ | 1 | 5.24 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 戯 | 1 | 5.60 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 本読み | 1 | 6.03 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| エビガニ | 1 | 6.94 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
Showing 801 - 900 of 2,940 words