Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 岡目八目 | 1 | 6.46 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 当今 | 1 | 6.24 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 古井戸 | 1 | 5.86 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 草茫々 | 1 | 7.89 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 借手 | 1 | 7.59 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 附近 | 2 | 5.33 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 無暗 | 2 | 5.59 |
| ぼた餅 | 2 | 5.79 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 片づける | 2 | 4.48 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 呻き | 2 | 4.36 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 黒板 | 2 | 4.39 |
| 乾 | 2 | 4.63 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| る | 2 | 3.36 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 鳥渡 | 2 | 6.81 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 見当がつかない | 2 | 4.95 |
| 咳 | 2 | 4.39 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 恋病 | 2 | 7.59 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 直 | 2 | 3.87 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 紅毛人 | 2 | 6.59 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
Showing 1001 - 1100 of 1,843 words