Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 森閑 | 1 | 6.26 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 若殿 | 1 | 5.52 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 腹這い | 1 | 5.43 |
| 乾児 | 1 | 7.05 |
| 慶応 | 1 | 6.32 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 商売柄 | 1 | 5.82 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 綽名 | 1 | 5.96 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 闇討 | 1 | 5.80 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 武者絵 | 1 | 6.49 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 連枝 | 1 | 5.80 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 剣光 | 1 | 6.02 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 首根 | 1 | 6.07 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 美人画 | 1 | 6.51 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 捕縄 | 1 | 4.42 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 飛出し | 1 | 6.36 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| がし | 1 | 3.14 |
| パチン | 1 | 4.53 |
Showing 1101 - 1200 of 1,843 words