Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こ | 1 | 3.11 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 疱瘡 | 1 | 5.07 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 反身 | 1 | 6.94 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 美人画 | 1 | 6.51 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 纐纈 | 1 | 5.89 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 訪う | 1 | 5.62 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 若殿 | 1 | 5.52 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 飛出す | 1 | 6.75 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 棚からぼた餅 | 1 | 6.04 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 燈心 | 1 | 6.99 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| グイと | 1 | 5.41 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 慶応 | 1 | 6.32 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 貧乏ゆるぎ | 1 | 7.59 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 通 | 1 | 4.24 |
Showing 1101 - 1200 of 1,843 words