Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走る | 1 | 2.77 |
| 剣光 | 1 | 6.02 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ムシャクシャ | 1 | 5.88 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ふん縛る | 1 | 5.61 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 棚からぼた餅 | 1 | 6.04 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 武者絵 | 1 | 6.49 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 良人 | 1 | 5.42 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 情夫 | 1 | 6.13 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| ワッ | 1 | 5.76 |
| 首根 | 1 | 6.07 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 仲々 | 1 | 6.21 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 終に | 1 | 5.42 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 底 | 1 | 3.46 |
Showing 1201 - 1300 of 1,843 words