Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| とも | 2 | 2.37 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| たじろぐ | 2 | 4.29 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| ぼた餅 | 2 | 5.79 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 直 | 2 | 3.87 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 見立てる | 2 | 4.93 |
| 呻き | 2 | 4.36 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 片がつく | 2 | 5.62 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 女房 | 2 | 4.38 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 附近 | 2 | 5.33 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| い | 2 | 2.74 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 縁起 | 2 | 5.13 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 返す | 3 | 2.90 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 回 | 3 | 3.36 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 謎解き | 3 | 4.93 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 辻斬 | 3 | 6.07 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 一軒 | 3 | 4.39 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| せ | 3 | 2.05 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 経つ | 3 | 3.15 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 感づく | 3 | 4.59 |
| 外囲 | 3 | 3.11 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| ズンズン | 3 | 5.15 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| 少ない | 3 | 2.78 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 生血 | 3 | 6.11 |
Showing 1301 - 1400 of 1,843 words