Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端 | 1 | 3.22 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 仁 | 1 | 2.82 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| ふうむ | 1 | 4.63 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 物情騒然 | 1 | 7.59 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 化物屋敷 | 1 | 6.72 |
| 取越苦労 | 1 | 7.29 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 疱瘡 | 1 | 5.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 風景画 | 1 | 5.35 |
| 毎々 | 1 | 5.94 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| ギヤマン | 1 | 6.55 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 古井戸 | 1 | 5.86 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 元年 | 1 | 5.12 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
Showing 1701 - 1800 of 1,843 words