Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 巧む | 1 | 5.98 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 大店 | 1 | 4.92 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| それは | 1 | 1.95 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 剣光 | 1 | 6.02 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 奇勝 | 1 | 5.36 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 黒頭巾 | 1 | 5.94 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 仁 | 1 | 2.82 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 気息 | 1 | 5.70 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 武者絵 | 1 | 6.49 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
Showing 1701 - 1800 of 1,843 words