Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 棚からぼた餅 | 1 | 6.04 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 死に絵 | 1 | 7.89 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 腹這い | 1 | 5.43 |
| 燈心 | 1 | 6.99 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 捕縄 | 1 | 4.42 |
| がし | 1 | 3.14 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 正気づく | 1 | 7.29 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
Showing 1801 - 1843 of 1,843 words