Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 飛切り | 1 | 7.42 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| 棚からぼた餅 | 1 | 6.04 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| にしてからが | 1 | 6.19 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 尾行る | 1 | 7.19 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 若死に | 1 | 6.39 |
| 不正直者 | 1 | 7.89 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 乾児 | 1 | 7.05 |
| すぽり | 1 | 6.48 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 差上げる | 1 | 6.12 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 古々しい | 1 | 7.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 鎌倉 | 1 | 5.04 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 田長 | 1 | 6.59 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 駕籠 | 1 | 5.23 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 阿魔 | 1 | 6.94 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 気息 | 1 | 5.70 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 正気づく | 1 | 7.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| ギヤマン | 1 | 6.55 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 物情騒然 | 1 | 7.59 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 善 | 1 | 4.30 |
Showing 501 - 600 of 1,843 words