Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| たる | 1 | 3.17 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 岡目 | 1 | 7.89 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 差上げる | 1 | 6.12 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 若殿 | 1 | 5.52 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 棚からぼた餅 | 1 | 6.04 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| ギヤマン | 1 | 6.55 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 気息 | 1 | 5.70 |
| 手掛 | 1 | 6.94 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 闇討 | 1 | 5.80 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 或日 | 1 | 6.55 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 烏 | 1 | 4.66 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 501 - 600 of 1,843 words